THE BHAGAVAD GITA Original Stanzas – Spit up Reading – Transliteration Word for Word Translation – a Lucid English Rendering and Commentary. “This is a large heavy book with everything you could need for studying the Bhagavad Gita. For Sanskrit students, this book is popular since it includes Devanagri text, transliterated Sanskrit, comprehensive breakdown of compound words, word-by-word meanings, Tamil translation, and commentary from Sri Ramakrishna’s teachings.
” THE PUBLISHERS’ NOTE The Tamil version of this book was first published in 1951. Since then it continues to be increasingly popular among the Tamil-knowing public. A request came to the author from several quarters that his Tamil commentary on the Bhagavad Gita might also be rendered into English for the benefit of the larger non-Tamil-knowing public.